2016年5月24日 星期二

仲基雜誌更新 Marie Claire Korea照片及訪問

這篇文讓我幾乎要摔鍵盤。

不知道是我真的人到衰處百事哀,還是衰到深處無怨尤,總之就是我只是想複製個文字,都搞了兩個多小時。簡單的說,就是網路給我一直當,然後電腦都給我罷工這樣。。。。。

因為我現在又累又火,應該要撒花和開腦洞的部分,我花撒不起來腦洞也開不起來,明天要是有心情再寫(沒心情就請秘密社團的各位在社團自行發揮~笑)。

——————————————————————————————————————
先上圖:

CR:Marie Claire Korea官網




















訪問部分(我只修改了原文的一些錯字這樣):

CR:宋仲基百度貼吧

最近,演員宋仲基一天比一天火爆,過去兩年的空白期也沒有令他受到絲毫影響。雖然電視劇《太陽的後裔》結束了,但是這個男人前進的步伐卻越邁越大。不僅在韓國,在國外的機場也是,只要他一露面,就會受到熱烈的關注,人群就會圍上來。這部上映不到兩個月的電視劇把宋仲基不在我們身邊的這兩年時間給補回來了,而且他的熱度即便是在卸掉“柳時鎮大尉”這個角色後,也沒有降溫。
有一天,這個男人突然就去了軍隊,然後再沒有傳出任何消息,就像變成了一個普通人,開始專注於(部隊)的生活。現在他回來了。《太陽的後裔》正在上映的時候,宋仲基還沒有像現在這樣火爆,我們特意採訪了他。說到自己的感受,他表示心情非常好,但也正在為下一部作品—《軍艦島》做拍攝前的準備,研究並為這部作品煩惱著,想著要怎樣塑造另一個“獨立軍”軍人的形象,因此依然要在忙碌中度過每一天。
就算自己的熱度慢慢退去,他說還是會為了另一個事業高峰而奔馳,更明智地活著,也下定決心,今時這刻起以演員的身份好好地度過每一天。

1. 現在每天過得挺火熱的。
沒預想過會有這樣的反響。《太陽的後裔》也會成為我過去的作品之一,當然作為一個商業影視作品演員,有好的反響,心情肯定是好的。但是,看完最後一集後,也會哭,盡情地哭過之後,就要(從劇裡)走出來了,也算是特意地卸下(對這部劇的)感情。而且,現在也要集中精力準備下一部作品。以後想起《太陽的後裔》時,對於“盡最大努力去做了嗎?”這個問題,能不感到慚愧地回答就很好了。

2. 會成為不感到遺憾的作品嗎?
…嗯,那些遺憾的地方,怎樣表達更好呢?…很久以後,再想起這部作品的時候,還是會有點不好意思的。因為這是退伍後的第一部作品,我盡最大的努力去做了,是事實,但是因為在拍攝中受傷了,很多能做得更好的部分卻無法做到,就會覺得很遺憾。

3. 反響熱烈到了要被稱為“綜合症”的程度,受到這麼多人的喜愛很好奇你是什麼感受?
說實話,心情特別好。最近經歷了很多以前沒能經歷的事情。這些開心的事情發生的同時,我覺得自己也在成長。就像是磨出新繭的那種感覺。大家對我的關注度在不斷提高,同時也公開了我家人和我自己非常隱私的部分。雖說是應該承受的事,可每次發生這種事情的時候我也會覺得很累。發生這些事情的時候,我就會想,我也不能給別人帶來傷害。“啊,原來這樣的事會對我造成傷害啊,那我也不能做這種事,免得帶給別人傷害啊。”會有這樣的想法。因為自己懂得了受傷的感覺,所以不想帶給別人傷痛。為什麼這樣呢?就算自己的肩膀酸痛,但是在幫別人按摩的時候,還是要很好地去做。我好像也成長了。雖然(總體來說)每天過得很愉快,但也有不開心的事情發生。但也並不是說有多大的壓力,就是覺得自己的經歷越來越豐富了。

4. 兩年後,通過出演電視劇回歸。那段時間裡肯定會損失些東西,但是某種程度上也充實了我自己。
我好像花了不到兩年的時間,這段時間特別珍貴。孫賢周前輩是我的一個酒友,也是我喜歡的一個前輩,他在我入隊前對我說的話讓我受益匪淺。“在軍隊裡不要想些亂七八糟的,專心服役後回來吧。一直以來都是以演員和明星的身份活著的,到軍隊後,把頭髮剪短了,與比你小八九歲的年輕朋友們一起生活,會對你有幫助的,而且對你的演技提高也會有好處。”和軍隊裡那些朋友在一起的時間裡,因為前輩的叮囑,我更想充實一下自己。如果說有丟掉什麼的話,可能是故作姿態吧。其實我不喜歡故作姿態,這方面也一直很小心。我認為我沒有什麼架子,但身為演員,在不經意的情況下也總還是會有些腔調架子的。去了軍隊後,我就把那些丟掉了。如果說還得到了什麼,那就應該是自由。讓我懂得了身為演員,應該怎麼去活。

5. 人們有時對演員會特別熱情高漲,有一天也突然會淡掉。
在這方面想要做到淡然是很難的。有絕對自信的人是沒有的吧。我想這也並不僅僅限於演藝圈的人。如果說,對於現在做的事情,你是當作終身職業並願意以這種工作態度來對待的話,是不是應該不會輕易放棄並且會堅定自己的信念呢?想要堅守自己的信念,就只能把基礎打得厚實些。人肯定會有下坡路的,所以我也不能被那些所控制,要明智一點。金敏基老師的歌中有一首叫《山峰》。歌詞的內容大概是這樣的,“越過了大的山峰,不要自豪,之後就會有下坡路,那時要尋找下一個山峰。”必須要明智地選擇,尋找下一個山峰,還好我不怕。

6. 回歸作品反響大的同時也會對下一部作品帶來負擔。
下一部作品《軍艦島》是柳承莞導演執導的,對這部電影我本身就十分期待。準備拍攝前都會很擔心,這和擔心電影能不能火是不一樣的。等電影拍攝完,我就三十三歲了。這部電影的拍攝大概需要六七個月時間,我對黃政民、蘇志燮、李貞賢和導演都很信任。拍攝現場沒有說身體不累的,但是如果連心都累的話就會很苦惱。但是,這次的拍攝會很愉快,十分正能量,估計我們互相能激盪出一些火花。剛演完一個軍人角色,又去演另一個獨立軍軍人,都是為了國家做事的那種角色。()是什麼樣的表演才會讓角色久久地留存在人們的記憶裡或者一會就能忘掉。身為演員,我覺得能遇到這樣的角色很有意思,並且挺有魅力的。不管是柳時鎮,還是獨立軍,身為演員,會是毒還是藥現在還不清楚,不管大家對這個角色有什麼反應,我都不會動搖,只是想盡情地享受作品和劇本本身所具有的能量。

7. 這麼一看,我的所有作品裡面電視劇與電影的比重還是比較平衡的。
也許大家都會那麼想,但仔細一看,作品數量並不是那麼多。只是最近作品的反響特別好,所以大家才那麼想的吧。作品接得太多到底是不是件好事?我現在也不太清楚,朋友替我算命後說不要接太多作品了。()至今還沒有找到那個答案。

8. 上了年紀的宋仲基,實在想像不出那個畫面來。
粉絲們對這個也很擔心,我覺得,上了年紀臉也不會這麼有魅力了(),所以我想要更好的演技,對於演員來說外貌是很重要的一部分,這是肯定的事實,但是能超越外貌的就只有演技了。那樣下坡路也會走得慢些。

9. 你的20-30歲的時候是什麼樣子的呢?
活得非常充實,所以很滿足。遺憾的是,在那個時期沒怎麼享受過,但有趣地活過就不後悔了。3040歲的話我想享受地活著。無論是拍攝還是別的事,總會有預想不到的事情發生,所以,我現在不想再總是板著臉活了。

10. 現在是自己人生中最閃亮的瞬間嗎?
好像是這樣的。能被很多人喜歡,我自己也能活得有意思。雖然演技(提高)會越來越難,但那樣更有意思。

11. 因此,這麼多人的歡呼會讓你心虛嗎?
相比李光洙,我的個子比較矮,但我也不想要他那樣高。(笑)誰都會想,自己能做好的是什麼,不足又是什麼,只是(需要)不斷地打破“自己能否做到”的疑心。選好了作品,真的要進入拍攝的話,有“我為什麼要拍這部作品呢”的這樣想法。《樹大根深》或《狼少年》這樣的作品也是抱著先碰撞一下的想法選擇的作品,當然,一部作品的誕生不是靠一個人的力量所能完成的。任何作品都是團隊的藝術品;即使是最年輕的操作人員,也是不可缺少的,需要每個人的團結才能做成。凝聚大家的力量也是主演的責任所在。

12. 對於演員來說,所有的作品都是挑戰,是果斷接受挑戰的人嗎?
我是比較躊躇的人。躊躇、嘗試或者放棄都有可能。啊,這樣說來也可能是有心虛的一面。

13. 躊躇不敢挑戰的是什麼?
談戀愛也是、軍隊也是。因為躊躇,所以去晚了。

14. 代言戶外品牌的時候,CF中有在城市中行走的畫面,原來就喜歡行走嗎?
喜歡。在國外旅行也是。在可以行走的範圍內喜歡先走走再考慮坐車。去日本玩也有從澀谷到六本木幾個小時的行走經歷。

15. 在首爾不能隨心所欲行走了呢。
就算是這樣,也有喜歡散步的路。上大學時住過的惠化洞社區也喜歡,青瓦台周邊的路或城北洞那樣安靜的社區也喜歡。在城北洞散步的話,會遇到老年人,能愉快地打招呼,能悠閒地散步,所以很好。

16. 旅行者宋仲基算是那種會冒險的人嗎?
我屬於做事小心謹慎的那種類型,但也算是好奇心很重的旅行者吧。因為克制不住自己的好奇心,猶豫過後還是會去嘗試。

17. 旅行中有沒有什麼毫不猶豫就鼓起勇氣去做的事?
在拍攝電視劇《善良的男人》的前一周左右,突然想去旅遊,就自己一個人去日本了。一個同伴都沒有,就我自己。其實作為演員,獨自旅行不是什麼容易的事,不過我還是去了。到日本後,也只是認真地閱讀了劇本就回來了,就算只是這樣也覺得很愉快。似乎也是因為這個,讓我很好地完成了《善良的男人》的拍攝。

18. 很好奇你不演戲的時候是什麼樣子。
和光洙聊聊天打打遊戲,也會喝喝酒。(笑)光洙成為“亞洲小王子”之後,我們也不能經常見面了。最近的聯繫方式也一直這樣的,“在哪呢?”“馬來西亞。”“在哪啊?”“泰國。”現在我就用這樣的方式“報復”他。光洙問我在哪,我就回他,我在國外。(笑)

19. 和之前比起來今年應該會留下很特別的記憶吧。
不說別的,今年可能不能好好地向父母盡孝了吧。在地方生活的父母,新聞對他們來說是“絕對的”存在。父母說看到自己兒子出現在新聞裡真的很高興。這樣就夠了。下次還有新聞邀約的話,還要再做。(笑)

20. 最後一個問題,最近幸福嗎?
很幸福。之前拍《善良的男人》時有種不是很自信的感覺,也不太會拒絕人。現在,相比之前,我更能坦率地表達自己的想法了。最重要的是,我明白了我應該好好享受自己的人生。


 —————————————————————————————————————
宋演員真的是個很有想法的演員。

但因為都說我衰到爆,貼個文字都出事,結果還要修改HTML才能把字正常的貼上 orz,所以我現在無奈到決定滾去睡了。什麼感想都明天再說吧(前提是我沒有衰到明天走在路上都給招牌砸到掛掉這樣。。。。。)

沒有留言:

張貼留言